curatori: Valentino Catricalà